INFORMATIVA PRIVACY
Privacy Policy (art.13 Legislative Decree 196/2003): the data that the participants of the site provide upon registration are limited to the e-mail address and are mandatory in order to receive notification of the publication of a post via e-mail. The purposes of processing the data provided must be understood to include those of promoting commercial and advertising initiatives with respect to which you will have, in any case, and each time, the possibility to oppose, requesting the cancellation of the e-mail address from the list of those to whom the aforementioned messages are addressed. In order to post a comment, in addition to the e-mail, you are required to enter your name and surname. Name and surname are published - and, therefore, disseminated - on the Web together with the comment posted by the user, the e-mail address is used exclusively for sending the site's news. The opinions and comments posted by users and the information and data contained therein will not be used for any other purpose than their publication; in particular, their aggregation or selection in specific databases is not envisaged. Any processing for statistical purposes that the site may intend to carry out in the future will be conducted exclusively on an anonymous basis. While the dissemination of the user's personal data and those detectable from the comments posted must be understood as directly attributed to the initiative of the user himself, we guarantee that no other hypothesis of transmission or dissemination of the same is, therefore, envisaged. In any case, the user has at any time the possibility of exercising the rights under art. 7 of Legislative Decree 196/2003:
Art. 7 - (Right of access to personal data and other rights) 1. The interested party has the right to obtain confirmation of the existence or otherwise of personal data concerning him, even if not yet recorded, and their communication in an intelligible form.
2. The interested party has the right to obtain the indication:
a) of the origin of the personal data;
b) of the purposes and methods of the processing;
c) of the logic applied in case of processing carried out with the aid of electronic instruments;
d) of the identification details of the owner, the managers and the designated representative pursuant to article 5 paragraph 2;
e) of the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who may become aware of them in their capacity as designated representative in the territory of the State, managers or agents.
3. The interested party has the right to obtain:
a) the updating, rectification or, when interested, the integration of data;
b) the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, including data whose retention is not necessary in relation to the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
c) certification that the operations referred to in letters a) and b) have been brought to the attention, also with regard to their content, of those to whom the data were communicated or disseminated, except in the case in which such fulfillment proves impossible or involves the use of means manifestly disproportionate to the right protected.
4. The interested party has the right to object, in whole or in part:
a) for legitimate reasons to the processing of personal data concerning him/her, even if pertinent to the purpose of the collection;
b) to the processing of personal data concerning him/her for the purposes of sending advertising or direct sales material or for carrying out market research or commercial communication.
Cookie Policy
This Cookie Policy is an integral part of the Privacy Policy above.
The user can express his/her consent to the use of cookies by continuing to browse the Sites, or by scrolling, clicking on one of the internal links on the pages of the Sites, or by clicking on the "x" button or in any case by closing the banner of the brief information visible at each first access to the Sites, as provided for by the provision of the Guarantor for the protection of personal data (n. 229 of 8 May 2014).
I cookie sono costituiti da porzioni di codice (file informatici o dati parziali) inviate da un server al browser Internet dell'utente, da detto browser memorizzati automaticamente sul computer dell'utente e rinviati automaticamente al server ad ogni occorrenza o successivo accesso al sito. Solitamente un cookie contiene il nome del sito internet dal quale il cookie stesso proviene, la durata vitale del cookie (ovvero per quanto tempo rimarrà sul dispositivo dell'utente) ed un valore, che di regola è un numero unico generato in modo casuale. Ad ogni visita successiva i cookie sono rinviati al sito web che li ha originati (cookie di prime parti) o a un altro sito che li riconosce (cookie di terze parti). I cookie sono utili perché consentono a un sito web di riconoscere il dispositivo dell'utente e hanno diverse finalità come, per esempio, consentire di navigare efficientemente tra le pagine, ricordare i siti preferiti e, in generale, migliorare l'esperienza di navigazione. Contribuiscono anche a garantire che i contenuti pubblicitari visualizzati online siano più mirati ad un utente e ai suoi interessi.
If you decide to disable cookies, this may affect and/or limit your browsing experience on the Sites, for example you may not be able to visit certain sections of a Site or you may not receive personalized information when you visit the Sites.
The operating modes as well as the options for limiting or blocking cookies can be adjusted by changing the settings of your internet browser. Most internet browsers are initially set to automatically accept cookies, but you can change these settings to block cookies or to be notified whenever cookies are sent to your device. There are several ways to manage cookies, for this purpose you should refer to the help screen of your browser to check how to adjust or change the settings of the same. In fact, you are enabled to change the default configuration and disable cookies (i.e. block them permanently), by setting the highest level of protection.
Below is the path to follow to manage cookies from the following browsers:
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it-IT&hlrm=fr&hlrm=en
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/block-enable-or-allow-cookies
Safari: http://support.apple.com/kb/PH11913
Firefox: http://support.mozilla.org/it-IT/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
If you use different devices to view and access the Sites (for example, computers, smartphones, tablets, etc.), you must ensure that each browser on each device is adjusted to reflect your preferences regarding cookies. To delete cookies from the Internet browser of your smartphone/tablet, you must refer to the user manual of the device.
The Sites use different types of cookies, each of which has a specific function. The site uses cookies to make navigation easier and to better adapt both the pages loaded and its products to the interests and needs of users. Cookies can also be used to speed up future experiences and activities of users on the site. Furthermore, cookies are used to compile anonymous aggregate statistics that allow us to understand how users use the site and to improve the structure and content of the Sites themselves.
Below is an explanatory list.
Technical cookies
"Technical" cookies are essential for the correct functioning of the site and allow users to navigate the site and take advantage of its features (for example, they allow the storage of previous actions or allow saving the user's session and/or to carry out other activities strictly necessary for the operation of the site).
"Analytical" cookies also belong to this category, which help to understand how users interact with the site by providing information relating to the last page visited, the number of sections and pages visited, the time spent on the site and any incidents that have emerged during navigation, such as an error message, and help to understand any difficulty that the user encounters in using the site. This information may be associated with user details such as IP address, domain or browser; however, they are analyzed together with information from other users so as not to identify a particular user from another. These cookies are collected and aggregated anonymously and allow the site manager to improve the usability of the site.
Infine, i cookie di "funzionalità" permettono al sito di ricordare le scelte dell'utente (per esempio il nome utente) per fornire a quest'ultimo una navigazione più personalizzata ed ottimizzata. I cookie funzionali non sono indispensabili al funzionamento dei Siti, ma ne migliorano la qualità e l'esperienza di navigazione. Se non si accettano questi cookie, la resa e la funzionalità del sito potrebbero risultare inferiori e l'accesso ai contenuti del sito potrebbe risultare limitato.
Profiling cookies
"Targeting" or "profiling" cookies are used to present content that is more suitable to the user and his/her interests. They can be used to display targeted advertisements, to publish personalized advertisements based on the user's interests or to limit the number of times the user views an advertisement. Furthermore, they help measure the effectiveness of advertising campaigns on the site; the site manager may use these cookies to remember the sites that the user has visited and share this information with third parties, including agencies and advertisers who may use their cookies to collect information on the activities performed by users on the site.
"Sharing" (or social network) cookies are necessary to allow the user to interact with the Sites through their social account and are used, for example, to express appreciation and to share it with the relevant social contacts.
The site uses or may use, also in combination with each other, cookies: - "session" cookies that are stored on the user's computer for purely technical-functional needs, for the transmission of session identifiers necessary to allow safe and efficient exploration of the site; they are deleted at the end of the "session" (hence the name) with the closing of the browser; - "persistent" cookies that remain stored on the computer's hard drive until they expire or are deleted by the users. Through persistent cookies, users who access the sites (or any other users who use the same computer) are automatically recognized at each visit. Third-party cookies
When a user uses the site, it is possible that some cookies are stored that are not controlled by the site manager. This happens, for example, if the user visits a page that contains content from a third-party website. Consequently, the user will receive cookies from these third-party services. The site manager does not have control over the information provided by the cookie on third-party cookies and does not have access to such data. This information is entirely controlled by third-party companies as described in their respective privacy policies.
The following table shows the third-party cookies present on the site. The latter fall under the direct and exclusive responsibility of the third-party manager and are divided into the following macro-categories:
- Analytical: these are cookies used to collect and analyze statistical information on accesses/visits to the website. In some cases, associated with other information such as credentials entered to access restricted areas (your email address and password), they can be used to profile the user (personal habits, sites visited, content downloaded, types of interactions performed, etc.).
- Widgets: This category includes all those graphic components of a user interface of a program, which have the purpose of facilitating the user in interacting with the program itself (for example, widgets are cookies from Facebook, Google+, Twitter).
- Advertising: This category includes cookies used to provide advertising services within a site.
If the user does not wish to receive third-party cookies on his/her device, he/she may, through the links below, access the information and consent forms of said third parties and exclude their receipt.
These cookies are not directly controlled by the Site, therefore, to revoke consent it is necessary to refer to the websites of third parties or refer to the site http://www.youronlinechoices.com/it/ to obtain information on how to delete or manage cookies based on the browser used and to manage preferences on third-party profiling cookies.
